देर रात के उस उमस भरे क्लासरूम में प्रवेश करें, जहाँ लाल बालों और चश्मे वाली एक सख्त डच शिक्षिका अपनी सबसे गहरी इच्छाओं को खोजती है। डेस्क के किनारे पर बैठते ही उसकी रूढ़िवादी ट्वीड स्कर्ट ऊपर उठ जाती है, और वह एक साहसी छात्र के साथ पेशेवर सीमाओं को पार कर जाती है। ब्लैकबोर्ड उनके इस नाजायज मिलन का गवाह बन जाता है, क्योंकि शुरू में उसका विरोध भरा चेहरा धीरे-धीरे कामुकता से भर उठता है। डेस्क पर झुकते ही उसका चश्मा नाक से नीचे खिसक जाता है, और वह बिना पैंटी पहने ऐसे पाठ पढ़ाती है जो किसी भी पाठ्यक्रम में समाहित नहीं हो सकते। सत्ता का संतुलन नाटकीय रूप से बदल जाता है जब यह अकादमिक हस्ती पूरी तरह से आत्मसमर्पण कर देती है, और हर आह के साथ उसका चश्मा धुंधला हो जाता है। क्लासरूम का यह वर्जित मिलन साबित करता है कि सबसे दबी हुई इच्छाएँ ही सबसे तीव्र होती हैं।